Leto u Italiji

Izdanje 2026. završeno

Prihvat i letnji kamp

Svakog jula u Italiji ugostimo decu i mlade koji stižu iz Bosne i Srbije. Unutar prihvata je i nedelja na moru svi zajedno: letnji kamp. To je ista stvar, ispričana iz dva ugla.

Uđi u organizacionu zonu Pogledaj fotografije

U organizacionoj zoni su program, grupe, radionice i raspored tekućeg izdanja.

Kako je nastao i kako funkcioniše

Od 1993. organizujemo prihvat u Italiji: najpre grupe dece iz izbegličkih kampova — bosanske i saharske dece — a od 2001. dece iz doma „Vera Blagojević".

To je period zamišljen da poveća socijalizaciju i vedrinu u odnosima: privremeni izlazak iz ustanove i susret sa drugačijim iskustvima dece i odraslih.

I danas, svakog jula, dočekujemo decu i mlade koji stižu iz Bosne i Srbije. To je posao koji članovi udruženja vode više od dvadeset pet godina.

Pre polaska su dva događaja otvorena za sve: dan dobrodošlice, koji organizujemo zajedno sa prijateljima iz Jaima Sahrawi, i večera za podršku prihvatu.

Veče dobrodošlice letnjeg prihvata, u klaustru, zajedno sa prijateljima Saharavcima — **17. jul 2026.** — veče dobrodošlice, zajedno sa prijateljima Saharavcima koji su gosti na našoj teritoriji.

Letovanje za odrastanje, daleko od kuće ali među prijateljima.

— Leto u Italiji

Izdanje 2026

Letnji kamp 2026 · Pinarella di Ćervija

Od 19. do 26. jula 2026. bili smo u Mare e Vita Village u Pinareli di Ćervija (RA): hotel i kuća za odmor na moru, sa plažom i aktivnostima svakog dana.

Izdanje se zatvorilo 30. jula, zajedno sa letnjim prihvatom dece i mladih iz Bosne i Srbije: velika porodica, kako volimo da kažemo, zauvek.

Bandane ovog izdanja nosile su rečenicu koja dobro objašnjava zašto sve ovo radimo: „Mir počinje od mene". Poklonila ih je deci Anamarija Rikò — hvala od srca.

19 → 26. jul 2026 · Pinarella di Ćervija (RA)

Ukratko

Kako izgleda nedelja

📍 Kada

Cela nedelja, od nedelje do nedelje, u srcu leta.

🏖️ Gde

Na moru Romanjske rivijere, u naselju sa plažom i prostorima za aktivnosti.

👧🧒 Ko

Deca i mladi podeljeni po uzrastu u tri grupe, svaka sa svojim vaspitačima.

🎭 Šta

Radionice, plaža, izleti i tematsko veče svake večeri, do završnih nastupa.

Aktivnosti

Svaki dan nešto za naučiti i doživeti

Ujutru i popodne deca rotiraju kroz radionice koje vode vaspitači; plaža je svakog dana.

Pozorište

Vežba se, glumi i priprema nastup za poslednje veče.

Engleski

Igra sa jezikom na lak način, zajedno s prijateljima.

Cirkus

Ravnoteža, žongliranje i malo zdravog čuda.

Interkultura

Priče, igre i susreti za upoznavanje onih koji dolaze izdaleka.

Muzika i umetnost

Svirati, pevati i stvarati: zvučna podloga kampa.

Plaža

More, igre na pesku i veče pod zvezdama.

Dan po dan

Ritam nedelje

Buđenje, obroci i veče u isto vreme za sve; menjaju se samo radionice ujutru i popodne. I svako veče, u 21:15, svi smo zajedno.

Nedelja

Dolazak i prvi skok u more

Krećemo, sređujemo sobe i pravimo grupu prvim igrama.

Ponedeljak

Izlet u Mirabilandiju

Ceo dan u parku i karaoke po povratku: bez radionica.

Uto → Pet

Radionice i plaža

Aktivnosti ujutru i popodne, more svakog dana, tematsko veče svake večeri.

Subota

Defile i završni nastupi

Svaka grupa pokazuje ono što je pripremala tokom nedelje.

Nedelja

Povratak kući

Vraćamo se pre podne, sa koferom punim uspomena i novih prijatelja.

Kamp za sve

U kampu ima mesta za svako dete

Letnji kamp prima decu i mlade različitih uzrasta i porekla, uključujući i posebne goste koji slobodno učestvuju u aktivnostima koje najviše vole. Cilj je jednostavan: da nam bude lepo zajedno, svako svojim tempom.

O njima se brine tim vaspitača volontera, koji prati grupe tokom celog dana.

Muzika, sport, igre i mnogo zabave zajedno s prijateljima iz celog sveta.

— iz priče o kampu

Fotografije su snimili volonteri i porodice tokom aktivnosti udruženja. Ako se prepoznate na nekoj slici i ne želite da bude objavljena, pišite nam na info@unbambinoperamico.org: odmah je uklanjamo.

Kako je bilo

Kamp, u fotografijama

Snimci volontera tokom nedelje. Klikni na fotografiju da je vidiš uvećanu.

Velika grupa letnjeg prihvata iza transparenta udruženja — **Svi zajedno** Iza transparenta: „ako svaki mali čovek, u svom malom svetu, uradi malu stvar… svet se menja".

Grupa letnjeg kampa sa majicama i belim kačketima udruženja — **Svi zajedno** Deca, mladi i volonteri vaspitači, sa majicom ovog izdanja.

Devojčice i vaspitačica za stočićem, udubljene u igru rečima — **Popodnevna radionica** Radi se u malim grupama, sa po jednim vaspitačem.

Dečak sa crvenim plaštom i šeširom, spreman za tematsko veče — **Spremni za veče** Kostimi se prave tokom dana, pa se izlazi na scenu.

Devojčica u plavoj haljini princeze u sali naselja — **Jedno veče, jedna tema** Svako veče je drugačije od prethodnog.

Veče na otvorenom: stočići, razgovor i mladi u dvorištu — **Posle večere** U 21.15 svi smo zajedno, do kasno.

Dvoje mladih se grle i smeju se u objektiv tokom letnje večeri — **Prijateljstva koja ostaju** To je deo koji se ne planira.

Grupa volontera vaspitača letnjeg kampa, ispod borova u naselju — **Volonteri vaspitači** Petnaestak ljudi, mladih i odraslih, koji se vraćaju svake godine.

Kako je bilo 2026.

„Mi smo velika porodica, zauvek"

Prihvat se završio 30. jula 2026. Dani brzo prolaze i u srcu ostavljaju mnogo emocija: uspeli smo da našim prijateljima još jednom poklonimo trenutke bezbrižnosti i sreće.

Unutar prihvata je i letnji kamp, nedelja na moru svi zajedno, i dodela stipendija.

Izdanje 2026. podržali su ISCOS Emilia-Romagna, volonteri U.S. Saturno pripremom večere 18. jula, porodice prijavljene za kamp i donatori podrške na daljinu. Tokom 2025. sarađivali su i Anffas Guastalla i Save the Bobby.

Mi smo velika porodica za uvek.

— sa zatvaranja prihvata 2026.

Za učesnike

Organizaciona zona kampa

Za porodice i vaspitače postoji poseban portal tekućeg izdanja: program iz dana u dan, grupe, radionice, veliki raspored i vodič sa svim praktičnim informacijama.

Portal je namenjen učesnicima: unutra su i imena dece i vaspitača, podeljena po grupama, da svako nađe svoj dan.

unbambinoperamico.org/campo-estivo/
Izdanje 2026 · i ona koja dolaze

Uđi u organizacionu zonu

Za informacije o kampu piši na info@unbambinoperamico.org ili pozovi Moniku.

Želiš da budeš tu

Prijave i informacije o kampu

Letnji kamp se vraća svake godine. Za datume, cene i način prijave za sledeće izdanje, piši nam ili pozovi Moniku.

Pozovi Moniku · +39 333 640 5079 Piši nam imejl